Conclusion

It is unlikely that any SETI organization would use SETI Visualizations utilities for its public information campaign. The quality of the programs is not an issue here. The programs need to be packaged like commercial software, with manuals and technical support. To provide extensive services, a small company might be formed, perhaps with seed money from interested SETI organizations. This company would continue to develop the programs to the level generally expected of commercial software.